「パール2個分」——辞書にも計量カップにも載っていないのに、化粧品売り場では完全に通じる。
体で覚えた、あいまいで、なぜか正確な単位。その標本を27個あつめました。
下地はパール2個分、が顔じゅうにちょうど伸びる。
元祖。1個分だと夕方に乾き、3個分はテカる。とろっとした液体を、なぜか数えられる粒に翻訳してしまう魔法の単位。
カテゴリで測るものが変わります。塗る量、待つ時間、心のすり減り——どれも「少々」としか言えなかったものたち。
なぜ「パール2個分」は、定義されていないのに通じるのか。分解すると、いい単位には共通のレシピがありました。
FAQ